التباين يعود بالأساس إلى التركيبة السياسية المعقدة والتنوع العرقي في البلاد، حيث تتقاسم الحكم ثلاثة مكونات رئيسية: البوشناق المسلمون، والكروات الكاثوليك، والصرب الأرثوذكس، ولكل منها امتداداته السياسية والدينية والثقافية.

خلص تحقيق مشترك أجرته صحيفة هآرتس العبرية وشبكة التحقيقات الاستقصائية في البلقان (بي آي آر إن) إلى أن رحلة 5 فبراير كانت واحدة من سبع رحلات تزامنت مع ارتفاع مبيعات الأسلحة الصربية لإسرائيل.

توقيت القرار بدا كأنه تلويح مباشر لرئيس وزراء إسرائيل بنيامين نتنياهو ومجرمي الحرب الصهاينة، إذ إن مجزرة سربرنيتسا حدثت منذ 30 عاما تقريبا، وربما جاء طرح الموضوع الآن بهدف سياسي، أكثر منه صحوة ضمير من العالم لتوجيه رسالة لتل أبيب.

أدان الصحفي والكاتب الأميركي اليهودي بيتر ماس في مقال نُشر أخيرا، الاحتلال الإسرائيلي بارتكاب جرائم حرب تعيد إلى الأذهان ما حدث في سراييفو.